Det första jag lade märke till var tystnaden. Inte den där lugna sortens tystnad
Az első dolog, amit észrevettem, a csend volt. Nem az a békés csend, amely
DEL 1 Min dotter försvann på skolbalen, och i elva månader skyllde jag på
1. RÉSZ A lányom a szalagavató estéjén tűnt el, és tizenegy hónapon át azt
Két nappal a tervezett időpont előtt értem haza, mert meg akartam lepni a barátomat.
DEL 1 Jag trodde aldrig att min man skulle överge mig vid en busshållplats
1. RÉSZ Soha nem gondoltam volna, hogy a férjem egyszer csak egy buszmegállóban hagy
Ibland kräver sanningen att man bygger en lögn varsamt nog för att någon annan
Néha az igazság megtalálásához az kell, hogy valaki elég gondosan felépítsen egy hazugságot ahhoz,
DEL 1 Jag trodde att jag visste varför min framtid rasade en vecka före
